🌟 숨도 쉬지 않다

1. 여유를 부리지 않고 집중하여.

1. NOT EVEN TAKE A BREATH: To concentrate on something without taking a short break.

🗣️ 용례:
  • Google translate 그들은 회의 내내 숨도 쉬지 않고 열띤 토론을 벌였다.
    They had a heated discussion throughout the meeting without breathing.
  • Google translate 민준은 숨도 쉬지 않고 다섯 시간 내내 노래 연습만을 했다.
    Min-joon practiced singing all five hours without breathing.
  • Google translate 아이는 배가 고팠는지 상에 앉자마자 숨도 쉬지 않고 밥을 먹었다.
    The child must have been hungry, so as soon as he sat on the table, he ate without breathing.
  • Google translate 승규는 내일 있을 시험 때문에 하루 종일 숨도 쉬지 않고 책을 보았다.
    Seung-gyu read books all day long without breathing because of the exam tomorrow.

숨도 쉬지 않다: not even take a breath,息もしない,sans même respirer,ni siquiera respirar,حتى لا يتنفس,амьсгаа авахгүй,(bận) không kịp thở,(ป.ต.)ไม่แม้กระทั่งหายใจ ; ไม่พัก, ไม่หยุดพัก,,затаив дыхание; на одном дыхании,没有停下来喘口气;一口气做完;一气呵成,

📚 주석: 주로 '숨도 쉬지 않고'로 쓴다.

💕시작 숨도쉬지않다 🌾끝

시작

시작

시작

시작

시작

시작


기후 (53) 한국의 문학 (23) 철학·윤리 (86) 개인 정보 교환하기 (46) 문화 차이 (52) 보건과 의료 (204) 물건 사기 (99) 여행 (98) 컴퓨터와 인터넷 (43) 집안일 (41) 전화하기 (15) 감사하기 (8) 교육 (151) 예술 (76) 교통 이용하기 (124) 취미 (103) 정치 (149) 길찾기 (20) 음식 설명하기 (78) 하루 생활 (11) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 직업과 진로 (130) 식문화 (104) 약국 이용하기 (6) 집 구하기 (159) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 직장 생활 (197) 문화 비교하기 (47) 학교생활 (208) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2)